Πυροβολισμοί στο Αμστερνταμ, ένας έφηβος νεκρός