Ολμέρτ, ο πρώτος αιρετός ηγέτης που φυλακίζεται